割裂感源于面子和里子博弈的结果——外披时代奏鸣曲，内中延续《一代宗师》美学，格调作派与意识形态无法调和势必造成里外两张皮，不响变身喧哗，留白转调聒噪，删改、捏合原文本的结果是——在支离破碎和重重镣铐中神奇地达成（部分）私心目标，如侯孝贤所言“（王家卫的上海）不是真正的上海，是一个想象的上海。”大量镜渊叠影制造的水花镜月，大比重夜戏中金黄光线的氤氲摇曳，潮湿路面泛出的迷离倒影，这一切不过是还旧日精魂（从这点来说略有贴近原著之意），怀昨日不可追之旧，一场昏黄海上梦的失真与写意，一次浇心中块垒的集体追忆。 时代变化是身后帷幕，人与人的拉锯、试探、犹疑、揣度、掂量、等待、相约、错过，才是经久不变的“见天地见众生”；推杯换盏依旧是过客，相携千里终究相忘江湖。 每个小人物都好可爱啊，最爱夜东京小分队。
